Ötztal Inside Summer Card

Ötztal Premiumcard   Bike-Unterkunft Ötztal - Sölden

Bikevergnügen / bike pleasure

    de

    Grenzenloses Bikevergnügen

    Verbringen Sie Ihren atemberaubenden Sommerurlaub in den Ötztaler Bergen, dem El Dorado für Mountainbiker.
    Sie wohnen in unseren modernen Appartements in sonniger Lage, direkt gegenüber der Gaislachkoglbahn, dem Ausgangspunkt für alle Mountainbiker, Trail Fans, Straßenradfahrer und E-Bike Genießer.

    Mit dem Mountainbike Ticket nutzen Sie die Bergbahnen in Ötz, Sölden und Gurgel so oft sie möchten als Aufstiegshilfe, um alle Bikestrecken zu erreichen und zu erobern. Genießen sie die Trails und powern sich aus, solange die Kräfte reichen…

    https://bikerepublic.soelden.com/de/home/mtb-transport/bergbahnen-mtb-ticketpreise.html

    Wir bieten Ihnen die ideale Homebase für ein grenzenloses Bikevergnügen mit Bikewaschplatz am Haus, sicherer Aufbewahrung der Bikes und Reperaturstation.

    en

    Unlimited bike pleasure

    Spend your breathtaking summer holiday in the Ötztaler mountains, the El Dorado for mountain bikers, trail fans, road cyclist and e-bike epicures.
    You will stay in our modern apartments in a sunny location, next to Gaislachkoglbahn, starting point for all mountainbike and downhill experts.
    With the mountainbike ticket, the cable cars in Ötz, Sölden and Gurgel can be used as often uphill as you like it, in order to explore all trails and tracks offerd in the Ötztal valley.
    https://bikerepublic.soelden.com/home/mtb-transport/lift-mtb-tickets.html

    We offer you the ideal homebase for a limitless bike pleasure with bike washing place at the house, safe storage of the bikes and repair station.
    Thanks to the included Ötztal Premium Card you can finish your day in the Area 47, the Aqua Dome in Längenfeld or the Freizeit Arena in Sölden.

    de

    Rennrad – Vorbereitung Ötztaler Radmarathon:

    Nutzen Sie die optimalen Bedingungen im Ötztal, als Vorbereitung für den Ötztaler Radmarathon oder um ihre Kondition und ihr Können am Rennrad zu verbessern.

    en

    Road Bike – Preparation Ötztal Cycling Marathon:

    Use the optimal conditions in the Ötztal valley, as a preparation for the Ötztaler Radmarathon or to improve your fitness and ability on your road bike.